Tags

, , , , ,

Hello,

Ok, now, lay down, and listen to this song. Jack Johnson – Better Together. I am a nervous girl, in this last period most of all. When I’m getting *insert bad mood here* I listen to his beautiful songs, think of the sea and the sun, and smile.

Ciao,

Ok, mettetevi comodi, e ascoltate questa canzone. Jack Johnson – Better Together. Sono una persona facilemente irritabile e nervosa, soprattutto nell’ultimo periodo. E quando son di cattivo umore ascolto le sue bellissime canzoni, penso al sole e al mare, e sorrido.

Today and yesterday it was so hot here. Roberto and I went to the park, biking, taking pictures and lying in the sun. And now my poor Dutch skin is already super red. I have to buy a good suntan asap.

Oggi e ieri ha fatto così caldo qui. Io e Roberto siamo andati al parco a fare un giro in bici, fare delle foto e sdraiarci nel sole. La mia pelle da olandesina è già rossissima. Devo procurarmi una crema solare appena possibile.

Oh, and I added a photo in the right sidebar, so everyone who’ll visit my blog will match the writing/photos/music and so on with a face, =).

Hope you had a great weekend.

Ah, e ho aggiunto una foto nella sidebar di destra, così chiunque visitrà il blog potrà associare quel che vi è scritto/mostrato/fatto sentire ecc ad una faccia, =).

Spero abbiate passato un bel weekend!

Juliette

Advertisements