Tags

, , , , , , ,

I cannot believe May is already at its last days. I cannot believe June is getting so near, and that summer is starting to show its face.

I am so happy the fruit is ripening! I am always looking forward to eat the first cherries, strawberries and raspberries. During the year I dream of it, and now it’s the right time!

We have to cherry trees, a small one and a big one. The small one has already big, juicy cherries in it, that I pictured and immediately ate. The bigger one has still green cherries, so I will always have a stock =).

Yesterday I spotted the first strawberries too. Whereas for the raspberries I will have to wait another few weeks.

I hope you are enjoying the sun as well, and that you have some fruit ripening in the garden.

Do you grow any fruit plant in your garden? Which is the one you look forward to ripen the most? I would choose ..mm.. help.. raspberries.


Non riesco a credere che Maggio è già quasi passato, che Giugno è alle porte e che l’estate sta arrivando.

Sono così contenta che la frutta sta maturando. Durante l’anno vorrie sempre fosse questo periodo per mangiare fragole, lamponi e ciliege, ed ora ci siamo!

Qui abbiamo due ciliegi: uno piccolo e uno grande. Il piccolo ha già delle ciliege grandi e succose, mentre quello grande ne ha a bizzeffe, ma tutte ancora verdi. Bè, così almeno avrò la scorta e non resterò mai a secco.


Ieri ho anche intravisto le prime fragole. Mentre per i lamponi dovremo aspettare ancora un po’.

Spero anche voi vi stiate godendo il sole e che abbiate della frutta che cresce nel vostri giardini.

Voi avete un orto o un giardino con dei begli alberi da frutto, o delle belle pianticine di fragole? Qual è il vostro preferito? Io sceglierei.mm..non so.. forse i lamponi.

Juliette

Advertisements